Jõhkrad keerdmasinad tekitavad topeltraskust ja saavad kolmekordset keppi.

Coco Lovelocks ja Kaiia Eve armastavad mängida üksteise tussidega ja neil pole hirmu tuua oma lõbusat huvi elutuppa, isegi kui see ajab nende toakaaslasest endist abikaasa Karen'i tõeliselt närvi. Kui ta avastab nad alasti, lakkudes ja keppides, otse tema kuupäeva eel, saadab ta nad minema. Karen ütleb neile, et hoidku oma käed eemal tema mehest, mis on muidugi liiga vürtsikas väljakutse vastu panna. Coco ja Kaiia teevad plaani teda ja tema meest tünga ajada, kuni ta Karen'i hülgab, et leida selle kaksikmurede paari köögis, kus nad teevad salamisi topvaibaga suhu võtmise ja päkaotsa töö. Karen saab aru ja ei suuda uskuda, et tema kuupäev on selline sitapea. Ta viskab ta välja ja tirib mõlemad daamid oma magamistuppa, et õpetada neile tunni jooksul tüdrukute vahelist põnevat tegevust.