Laying Low

Seksikad Angel Youngs ja Xander Corvus on just midagi halba teinud ja nüüd peavad politsei eest peituma. Nad üürivad väikese motellituppa, kus nad saavad end sisse kaevata. Ainuke probleem on... nad on igav. Nad proovivad erinevaid viise, kuidas tubases toas aega veeta, kuid miski ei hoia neid hõivatuna. Lõpuks tekib neil tüli, mis viib tülide lõhkemiseni ja nad mõlemad saavad aru, et mida nad tegelikult vajavad, on seksuaalne vabastus. Kui Angel ja Xander lähevad vangi, siis nad vähemalt naudivad ühte suurepärast sugu enne lahkumist!